Siempre he pensado en el inglés como el idioma más fácil del mundo, cuyo único rival podría ser el japonés (salvo por su espeluznantemente complicada escritura), pero no había reparado en lo poco que practico el inglés oral.

Dicen que los idiomas tienen que evolucionar, y en el caso del inglés, la Spelling Society lleva (sin exagerar) un siglo entero promoviendo la iniciativa de modernizar esa lengua, especialmente en cuanto a pronunciación se trata. Yo en lo personal comulgo con dicha idea, me parece algo vergonzoso que no pueda hacer siquiera una simple rima en inglés, por la pronunciación tan poco intuitiva de este idioma.

Ahora que, seamos realistas… la mayoría de los cambios que se hacen a un idioma son porque la misma sociedad les hace “mutar”, nada es de la noche a la mañana. Pensar que de un momento a otro todos los angloparlantes del mundo (o de Inglaterra… o al menos Estados Unidos) tendrán que seguir unos nuevos (aunque probablemente bastante prudentes) lineamientos para pronunciar su idioma… suena de locos. No es como dejar de llamar letra a la “che”, o quitarle la “p” a la sílaba “psi” (si bien es mucho más útil que estos idiotas pero veraces ejemplos, también es mucho más dificil de hacer); es más bien, como si se decretara que la “h” ya no será muda sino aspirada, que las sobreesdrújulas pasarán a ser graves, y quizá una decena más de cambios. Soy de la idea de que la Spelling Society debería ir con tiento.

Por mientras, seguiremos temiendo a la pronunciación del inglés.